Médicos Sin Fronteras exige explicaciones y la ONU denuncia el carácter CRIMINAL del bombardeo
Doce miembros del personal y al menos siete pacientes, entre ellos tres niños, murieron y otras 37 personas resultaron heridas, 19 de ellas miembros del personal. Este ataque constituye una grave violación del Derecho Internacional Humanitario.
Todos los indicios apuntan actualmente a que el bombardeo fue llevado a cabo por las fuerzas de la Coalición internacional. MSF exige una explicación completa y transparente de la Coalición en relación con sus actividades de bombardeo aéreo en Kunduz el sábado por la mañana. MSF también pide una investigación independiente sobre el ataque para asegurar la máxima transparencia y exige responsabilidades.
«Este ataque es aberrante y una grave violación del Derecho Internacional Humanitario», afirma Meinie Nicolai, presidenta de MSF. «Exigimos la total transparencia de las fuerzas de la Coalición. No podemos aceptar que esta horrible pérdida de vidas simplemente se califique como ‘daños colaterales’ «.
De las 2:08 AM hasta las 03:15 AM, hora local de hoy, el Centro de Trauma de MSF en Kunduz fue golpeado por una serie de bombardeos aéreos, en incursiones a intervalos de aproximadamente 15 minutos. El edificio principal del hospital, que alberga la unidad de cuidados intensivos, las salas de emergencia y la sala de fisioterapia, fue golpeado repetidamente con mucha precisión durante cada incursión aérea, mientras que los edificios circundantes quedaron en su mayoría sin afectaciones.
«Las bombas cayeron y luego escuchamos al avión volando en círculos», dijo Hernán Nagarathnam, Jefe de Programas de MSF en el norte de Afganistán. «Hubo una pausa, y luego cayeron más bombas. Esto sucedió una y otra vez. Cuando logré salir fuera de la oficina, el edificio principal del hospital estaba envuelto en llamas. Aquellas personas que pudieron habían sido trasladadas rápidamente a dos bunkers del edificio, en busca de seguridad. Pero los pacientes que no pudieron escapar resultaron quemados vivos mientras yacían en sus camas «.
El atentado tuvo lugar a pesar de que MSF había proporcionado las coordenadas GPS del Centro de Trauma a la Coalición y a los funcionarios militares y civiles afganos en fecha tan reciente como el martes 29 de septiembre, para evitar que el hospital fuese atacado. Como es práctica habitual de MSF en las zonas de conflicto, MSF había comunicado la ubicación exacta del hospital a todas las partes en el conflicto.
A raíz del ataque, el equipo de MSF trató desesperadamente de salvar las vidas de sus colegas heridos y pacientes y se creó un quirófano improvisado en una habitación en buen estado. Algunos de los pacientes más gravemente heridos fueron trasladados a un hospital de Puli Khumri, a dos horas en coche.
«Además de la muerte de nuestros colegas y pacientes, este ataque ha cortado el acceso a la atención traumatológica urgente para la población en Kunduz en momentos en que sus servicios son muy necesarios», dijo Nicolai. «Una vez más, hacemos un llamamiento a todas las partes en conflicto a respetar a los civiles, centros de salud y al personal médico, de acuerdo con el Derecho Internacional Humanitario».
Desde que los combates estallaron el lunes, MSF había tratado a 394 heridos. En el momento del ataque aéreo había 105 pacientes y sus cuidadores en el hospital, junto a más de 80 trabajadores internacionales y nacionales de MSF.
MSF expresa su más sentido pésame a los familiares y amigos de los miembros de su personal y de los pacientes que han perdido trágicamente la vida en este ataque.
Este hospital de MSF es la única estructura médica con servicios de traumatología y cirugía en toda la región del noreste de Afganistán, y proporciona atención gratuita que salva vidas. Los equipos de MSF tratan a todas las personas de acuerdo a sus necesidades médicas y no hacen distinciones basadas en el origen étnico, las creencias religiosas o la afiliación política de los pacientes.
La ONU denuncia el carácter «posiblemente criminal» del bombardeo del hospital de MSF en Kunduz
El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Raad al Hussein, ha denunciado el carácter «posiblemente criminal» del bombardeo de Estados Unidos sobre el hospital de Médicos Sin Fronteras en Kunduz, en el norte de Afganistán, en el que han muerto al menos 16 personas y otras 37 han resultado heridas.
Al Hussein ha calificado de «trágico, inexcusabe e incluso posiblemente criminal» este ataque aéreo. Además, Al Hussein ha pedido una investigación sobre lo ocurrido.
«Este sorprendente suceso debería ser investigado de forma rápida, minuciosa e independiente y los resultados deben ser públicos», ha afirmado Al Hussein. «La gravedad de este incidente está subrayada por el hecho de que, si se concluye en un tribunal que hay una intención deliberada, el ataque aéreo sobre un hospital supone un crimen de guerra», ha destacado.
#MSF exige explicaciones y responsabilidades por el bombardeo de su hospital en #Kunduz Las víctimas ascienden a 19, 12 trabajadores de #MSF
— MédicosSinFronteras (@MSF_Espana) October 3, 2015
¨Un enfermero gritaba pidiendo ayuda pero no había morfina para su dolor. Hicimos lo que pudimos¨ #MSF #Kunduz http://t.co/HVv9c5HSUM
— MédicosSinFronteras (@MSF_Espana) October 4, 2015
"Fue horrible. Un paciente allí, en la mesa de operaciones, muerto, en medio de la destrucción" #MSF #Kunduz http://t.co/HVv9c5HSUM
— MédicosSinFronteras (@MSF_Espana) October 4, 2015
"La destrucción de un hospital y de tantas vidas, para nada. No encuentro palabras" enfermero #MSF #Afganistán http://t.co/HVv9c5HSUM
— MédicosSinFronteras (@MSF_Espana) October 4, 2015
"El primero momento fue de caos. Había sobrevivido suficiente personal para ayudar a los heridos" enfermero #Kunduz http://t.co/HVv9c5HSUM
— MédicosSinFronteras (@MSF_Espana) October 4, 2015
Tras todo por lo que han pasado, están aquí, durmiendo en el suelo, sin agua ni comida @desalambre http://t.co/kOS0ccipaB #refugiados
— MédicosSinFronteras (@MSF_Espana) October 3, 2015
